Jaskula Natalia (1974- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(6)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(7)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)
(1)
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
(2)
Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)
(1)
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
(1)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(636)
Shakespeare William
(584)
Wallace Edgar
(584)
Jaskula Natalia (1974- )
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk
(573)
Dickens Charles
(502)
Cartland Barbara
(492)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Twain Mark
(426)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Montgomery Lucy Maud
(358)
May Karl
(345)
Kraszewski Józef Ignacy
(334)
Poe Edgar Allan
(318)
May Karol
(304)
King Stephen
(301)
London Jack
(298)
Conrad Joseph
(296)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Balzac Honoré de
(249)
Popławska Anna
(246)
Francis H.G
(240)
Steel Danielle
(240)
Austen Jane
(233)
Konopnicka Maria
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Ławnicki Lucjan
(228)
Roberts Nora
(226)
Andersen Hans Christian
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Stevenson Robert Louis
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Fabianowska Małgorzata
(207)
Courths-Mahler Hedwig
(204)
Kipling Rudyard
(204)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Mark William
(195)
Włodarczyk Barbara
(194)
Goethe Johann Wolfgang von
(192)
Mickiewicz Adam
(191)
Żeromski Stefan
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(185)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Szulc Andrzej
(183)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Orzeszkowa Eliza
(173)
Rodziewiczówna Maria
(172)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Chotomska Wanda
(168)
Burnett Frances Hodgson
(166)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Wilde Oscar
(162)
Coben Harlan
(161)
Prus Bolesław
(161)
Александрова Наталья
(161)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Disney
(157)
Drewnowski Jacek
(157)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(152)
Webb Holly
(152)
Scott Walter
(144)
Leblanc Maurice
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Cooper James Fenimore
(137)
Orwell George
(137)
Suchanek Andreas
(137)
Zola Émile
(137)
Anton Uwe
(136)
Thurner Michael Marcus
(135)
James Henry
(134)
Krzyżanowski Julian
(134)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1939-1945
(4)
1801-1900
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Odbiorca
9-13 lat
(5)
Szkoły podstawowe
(5)
14-17 lat
(4)
Młodzież
(4)
Dzieci
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(6)
Literatura arabska
(1)
Temat
Chłopcy
(4)
Dojrzewanie
(4)
Lotnicy
(4)
Mały Książę (postać fikcyjna)
(4)
Miłość
(4)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(4)
Indianie
(2)
Podróże dookoła świata
(2)
Podróżnicy
(2)
Verne, Jules (1828-1905)
(2)
Formy autobiograficzne
(1)
Jinan (1996- )
(1)
Kobieta
(1)
Konwersja religijna
(1)
Kurdowie
(1)
Niewolnictwo
(1)
Państwo Islamskie (ISIS)
(1)
Przemoc
(1)
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
(1)
Tortury
(1)
Ucieczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Petit Prince
(1)
Tour du monde en 80 jours
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Sahara (pustynia)
(4)
Europa
(2)
Hongkong (Chiny)
(2)
Indie
(2)
Jokohama (Japonia)
(2)
Pokaż więcej ...
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Irak
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Lektura z opracowaniem
(6)
Fantastyka
(4)
Literatura dla młodzieży
(4)
Powieść
(4)
Literatura dla dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść podróżnicza
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Science fiction
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(6)
Literaturoznawstwo
(6)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Niewolnica ISIS / Dżinan ; współpraca Thierry Oberlé ; [tłumaczenie Natalia Jaskula Esquerré]. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2016. - 192 strony ; 19 cm.
(Editio White)
Autor
Jinan (1996- ) Oberlé Thierry Jaskula Natalia (1974- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura arabska
Temat
Jinan (1996- ) Państwo Islamskie (ISIS) Kobieta Kurdowie Niewolnictwo Tortury Przemoc Konwersja religijna Ucieczki Formy autobiograficzne Irak
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo Polityka, politologia, administracja publiczna
Piekło to za mało… Wojna musiała prędzej czy później dotrzeć do niewielkiej jazydzkiej wioski u podnóża góry Sindżar w północnym Iraku. Osiemnastoletnia Dżinan i członkowie jej rodziny od dawna zdawali sobie sprawę z zagrożenia, jakie niosła ze sobą ekspansja Państwa Islamskiego na pobliskich terenach. Gotowi do drogi, wciąż opóźniali jednak wyjazd w bezpieczniejsze miejsce. Nie mogli uwierzyć w to, że ich spokojny, położony na uboczu kawałek świata może zniknąć z powierzchni ziemi. Łudzili się, że obronią ich stacjonujący nieopodal kurdyjscy peszmergowie. Niestety, w kluczowym momencie Kurdowie zostawili jazydów własnemu losowi, a kawalkada uciekających cywilów była łatwym łupem dla zwyrodnialców w mundurach ISIS.
To właśnie wtedy zaczął się dramat Dżinan i innych jazydzkich kobiet. Rozdzielenie z rodziną, bicie, poniżanie, tortury i seksualne niewolnictwo — tylko tego mogły się spodziewać od swoich oprawców. Osiemnastoletnia bohaterka tej książki przetrwała i uciekła z tego piekła dzięki swojej odwadze i determinacji, w imię miłości do męża. Nie wszystkie jazydki miały tyle szczęścia.
Dżinan i Thierry Oberlé, reporter francuskiego dziennika „Le Figaro”, poznali się przypadkiem na początku zimy 2014 roku. Dżinan opowiedziała wówczas Thierry’emu swoją historię. Za prostotą i precyzją jej słów krył się wewnętrzny dramat. Była „ocalałą z piekła”. Miała osiemnaście lat, ale wyglądała na więcej. Była mężatką. Sprzedano ją dwóm „bojownikom” — policjantowi i imamowi, była więziona i torturowana. Zmuszono ją do przejścia na islam, podobnie jak pozostałe niewolnice. Dżinan miała szczęście. Udało jej się uciec. Jej „odrodzenie” możliwe stało się między innymi dzięki tej książce, powstałej z myślą o niej samej i o wszystkich kobietach, które spotkał podobny los, także i tych, które przypłaciły swoje przejścia życiem. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; [tłumaczenie Natalia Jaskula Esquerré ; ilustracje Katarzyna Biedroń ; opracowanie Agnieszka Antosiewicz]. - Wydanie 3., rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - 96 stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944) Jaskula Natalia (1974- ) Antosiewicz Agnieszka Biedroń Katarzyna (1989- )
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944). Mały Książę (postać fikcyjna) Chłopcy Dojrzewanie Lotnicy Przyjaźń Miłość Sahara (pustynia)
Gatunek
Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem Literatura dla dzieci Literatura dla młodzieży
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
W roku 1943 w Nowym Jorku została opublikowana skromna objętościowo książeczka dla dzieci autorstwa Antoine’a de Saint-Exupéry’ego: „Mały Książę”. Utwór, utrzymany w konwencji baśni, opowiadał o spotkaniu małego przybysza z niewielkiej asteroidy B 612 z Pilotem, który pomimo dorosłego wieku zachował dziecięcą wrażliwość. Autor przeniósł czytelnika w świat tajemniczości i nierealności, wpisując w niego głębokie refleksje, dotyczące miłości, przyjaźni, cierpienia, szczęścia, samotności i życia ludzkiego. Zachwycił czytelników pięknym, poetyckim stylem i urzekającą historią chłopca, który pokochał różę, lecz dopiero dzięki wędrówce po wszechświecie zrozumiał, jak wyjątkową była dla niego istotą. Opowieść, skierowana do dzieci, stała się ulubioną lekturą dorosłych i dorastających. [livro.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (4 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupery ; opracowanie Agnieszka Antosiewicz, [tłumaczenie Natalia Jaskuła Esquerré ; ilustracje Katarzyna Biedroń]. - Wydanie III rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2021. - 96 stron : ilustarcje ; 21 cm.
(Lektura (Greg))
Autor
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944) Jaskula Natalia (1974- ) Antosiewicz Agnieszka Biedroń Katarzyna (1989- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Mały Książę (postać fikcyjna) Lotnicy Przyjaźń Chłopcy Dojrzewanie Miłość Sahara (pustynia)
Gatunek
Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem Literatura dla młodzieży
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika
Mały Książę to niezwykłe arcydzieło literatury, które stało się ulubioną lekturą wielu pokoleń dzieci i dorosłych na całym świecie. Zostało przetłumaczone na dwieście pięćdziesiąt trzy języki i dialekty i wydane w milionach egzemplarzy. Już od siedemdziesięciu lat Antoine de Saint-Exupéry w tej baśniowej opowieści o małym złotowłosym chłopcu mówi o przyjaźni, miłości, odpowiedzialności, samotności i cierpieniu. Bez zbędnego moralizowania, w sposób prosty i bezpośredni, z dziecięcą naiwnością i otwartością dzieli się z czytelnikami refleksjami nad tym, że dobrze widzi się tylko sercem. To, co najcenniejsze, jest niewidoczne dla oczu. Za postacią głównego bohatera skrył się sam autor. Spotkanie Małego Księcia z pilotem jest rozmową pisarza z samym sobą powrotem do tematów, które zawsze dla niego były istotne. [taniaksiazka.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupery ; opracowanie Agnieszka Antosiewicz, [tłumaczenie Natalia Jaskuła Esquerré ; ilustracje Katarzyna Biedroń]. - Wydanie II zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 96 stron : ilustarcje ; 21 cm.
(Lektura (Greg))
Autor
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944) Antosiewicz Agnieszka Jaskula Natalia (1974- ) Biedroń Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Mały Książę (postać fikcyjna) Lotnicy Przyjaźń Chłopcy Dojrzewanie Miłość Sahara (pustynia)
Gatunek
Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem Literatura dla młodzieży
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika
Mały Książę to niezwykłe arcydzieło literatury, które stało się ulubioną lekturą wielu pokoleń dzieci i dorosłych na całym świecie. Zostało przetłumaczone na dwieście pięćdziesiąt trzy języki i dialekty i wydane w milionach egzemplarzy. Już od siedemdziesięciu lat Antoine de Saint-Exupéry w tej baśniowej opowieści o małym złotowłosym chłopcu mówi o przyjaźni, miłości, odpowiedzialności, samotności i cierpieniu. Bez zbędnego moralizowania, w sposób prosty i bezpośredni, z dziecięcą naiwnością i otwartością dzieli się z czytelnikami refleksjami nad tym, że dobrze widzi się tylko sercem. To, co najcenniejsze, jest niewidoczne dla oczu. Za postacią głównego bohatera skrył się sam autor. Spotkanie Małego Księcia z pilotem jest rozmową pisarza z samym sobą powrotem do tematów, które zawsze dla niego były istotne. [taniaksiazka.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały Książę / Antoine de Saint-Exupery ; opracowanie Agnieszka Antosiewicz, [tłumaczenie Natalia Jaskuła Esquerré ; ilustracje Katarzyna Biedroń]. - Wydanie III rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2022. - 96 stron : ilustarcje ; 21 cm.
(Lektura (Greg))
Autor
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944) Jaskula Natalia (1974- ) Antosiewicz Agnieszka Biedroń Katarzyna (1989- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Mały Książę (postać fikcyjna) Lotnicy Przyjaźń Chłopcy Dojrzewanie Miłość Sahara (pustynia)
Gatunek
Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem Literatura dla młodzieży
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika
Mały Książę to niezwykłe arcydzieło literatury, które stało się ulubioną lekturą wielu pokoleń dzieci i dorosłych na całym świecie. Zostało przetłumaczone na dwieście pięćdziesiąt trzy języki i dialekty i wydane w milionach egzemplarzy. Już od siedemdziesięciu lat Antoine de Saint-Exupéry w tej baśniowej opowieści o małym złotowłosym chłopcu mówi o przyjaźni, miłości, odpowiedzialności, samotności i cierpieniu. Bez zbędnego moralizowania, w sposób prosty i bezpośredni, z dziecięcą naiwnością i otwartością dzieli się z czytelnikami refleksjami nad tym, że dobrze widzi się tylko sercem. To, co najcenniejsze, jest niewidoczne dla oczu. Za postacią głównego bohatera skrył się sam autor. Spotkanie Małego Księcia z pilotem jest rozmową pisarza z samym sobą powrotem do tematów, które zawsze dla niego były istotne. [taniaksiazka.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 podr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W 80 dni dookoła świata / Juliusz Verne ; opracownie Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Natalia Jaskula ; ilustracje Mikołaj Kamler]. - Wydanie II. poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 264 strony : ilustracje, portret ; 21 cm.
(Lektura (Greg))
Autor
Verne Jules (1828-1905) Sabak Agnieszka Studziński Miłosz Zagnińska Maria Jaskula Natalia (1974- ) Kamler Mikołaj
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Verne, Jules (1828-1905). Indianie Podróże dookoła świata Podróżnicy Europa Hongkong (Chiny) Indie Jokohama (Japonia) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Science fiction Lektura z opracowaniem Literatura dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Filip Fogg, główny bohater książki, jest statecznym angielskim dżentelmenem - nikt więc nie spodziewa się, że w ramach zakładu wyruszy w podróż dookoła świata. A jednak to właśnie jest główną kanwą powieści - Fogg zakłada się z przyjaciółmi i zamierza osiągnąć swój cel. Ma jedynie 80 dni i swojego towarzysza oraz służącego Passepartouta.
Na domiar złego wszystko zdaje się być zwrócone przeciwko nim - wciąż napotykają na swej drodze przeszkody, są też śledzeni przez detektywa, który również utrudnia im podróż. Ich wyprawa jest jednak źródłem wielu przygód i sukcesów - podróżują na słoniach, ratują z ceremonii sati swoją przyszłą towarzyszkę podróży, Audę. Mimo przeciwności losu wciąż zapuszczają się coraz dalej, by osiągnąć swój cel - w 80 dni przemierzyć świat dookoła.
Książka napisana jest prostym, ułatwiającym lekturę językiem. Czyta się ją szybko i przyjemnie, a opisy kolejnych przygód i dni spędzonych w podróży przenoszą czytelnika na inne kontynenty, gdzie wraz z Foggiem i Passepartoutem może ON poznawać nowe, zaskakujące kultury i chłonąć piękno egzotycznych krajobrazów. To doskonała powieść na spędzane w domu długie dni - pozwala oderwać się od monotonii codzienności i dać się ponieść wyobraźni, podsycanej opisami kolejnych odwiedzanych przez bohaterów miejsc. [taniaksiazka.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W 80 dni dookoła świata / Juliusz Verne ; opracowanie Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński, Maria Zagnińska ; [tłumaczenie Natalia Jaskula ; ilustracje Mikołaj Kamler]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 264 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura (Greg))
Autor
Verne Jules (1828-1905) Sabak Agnieszka Studziński Miłosz Zagnińska Maria Jaskula Natalia (1974- ) Kamler Mikołaj
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Verne, Jules (1828-1905) Indianie Podróże dookoła świata Podróżnicy Europa Hongkong (Chiny) Indie Jokohama (Japonia) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść podróżnicza Powieść przygodowa Science fiction Lektura z opracowaniem Literatura dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Książka przedstawia historię ekscentrycznego angielskiego dżentelmena, który zakłada się z kolegami, że możliwe jest okrążenie kuli ziemskiej w 80 dni. Wyrusza w tę podróż w towarzystwie swojego żywiołowego służącego, ich śladami podąża zdeterminowany inspektor policji, a od pewnego momentu przyłącza się do nich także pewna piękna dama... Krajobrazy zmieniają się jak w kalejdoskopie, przygoda goni przygodę, zawrotne tempo akcji trzyma czytelnika w napięciu do ostatniej strony. [lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-93 III/Prz (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej