SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Dębicy Katalog księgozbioru

1277 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Polecenie przed podróżą / Jan Krzysztof Adamkiewicz. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1985. - 47, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Adamkiewicz Jan Krzysztof.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sytuacja zastana / Jan Krzysztof Adamkiewicz. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1980. - 70, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Adamkiewicz Jan Krzysztof.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór poezji / Bogusław Adamowicz ; wybór i oprac. Jan Zieliński. - Kraków; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1985. - 213, [2] s., [1] k. portr. : il. ; 17 cm.

(Biblioteka Poezji Młodej Polski)

Autor

Adamowicz Bogusław. Zieliński Jan.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co nam zostało z tych lat / wybór i opracowanie Józef Ambrozowicz ; wstęp Laura Łącz. - Rzeszów : Agencja Wydawnicza Jota, 2016. - 144, [4] strony : fotografie ; 22 cm.

Autor

Ambrozowicz Józef (1945- ) Łącz Laura (1954- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Friedwald, Zenon (1906-1976) Hemar, Marian (1901-1972) Jastrzębiec, Walery (1888-1962) Ryba, Jerzy (ok. 1909-1941?) Schlechter, Emanuel (1904-1943) Starski, Ludwik (1903-1984) Tuwim, Julian (1894-1953) Włast, Andrzej (1895-ok. 1943)

Gatunek

Pieśń i piosenka Poezja Antologia

Lata dwudzieste, lata trzydzieste... Niezwykły okres w historii Polski XX wieku. Rozpoczął go wybuch radości z odzyskanej niepodległości, po czym nastąpił niebywały entuzjazm w budowaniu odrodzonej Ojczyzny. Także w dziedzinie kultury: literatury, kinematografii, teatru, kabaretu. Powstały wtedy piosenki, które zyskały niezwykłą popularność i które przetrwały do dziś. Przywołujemy cząstkę świata, który runął bezpowrotnie 1 września 1939 roku.

Teksty tych piosenek przypominamy w tej książce w anturażu ówczesnych gwiazd filmu, estrady i kabaretu: Poli Negri, Elżbiety Barszczewskiej, Jadwigi Smosarskiej, Hanki Ordonówny, Karoliny Lubieńskiej, Niny Świerczewskiej, Hanki Runowieckiej, Zofii Batyckiej, Eugeniusza Bodo, Aleksandra Żabczyńskiego i innych.

Książka – ze wstępem Laury Łącz – zawiera 52 teksty piosenek, największych przebojów okresu dwudziestolecia międzywojennego, autorstwa Mariana Hemara. Juliana Tuwima, Walerego Jastrzębca-Rudnickiego, Andrzeja Własta, Jerzego Ryby, Zenona Friedwalda i Ludwika Starskiego. Uzupełniają je noty biograficzne autorów. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Anderson Laura Ellen Szarf Maria

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Przedszkola

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Wzrost człowieka Samoakceptacja

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze Literatura dla dzieci

Dla przedszkolaków i młodszych szkolniaków. Doskonała książka obrazkowa dla małych ludzi, którzy nie chcą być tacy mali! Czy słyszeliście kiedyś, jak Wasze dziecko woła: O nie! Nie chcę być ...! Bohater tej książki oznajmia: O nie! Nie chcę być mały! Chcę być duży, i to już! Marzy o tym, by być tak wysokim, jak jego przyjaciele, a nawet jak starszy brat. Jednak kiedy jego ulubiony miś ląduje na drzewie, nawet duuuży kolega nie może go dosięgnąć. Czy przy odrobinie pomocy uda im się odzyskać pluszaka? Zabawna i inspirująca opowieść o nauce kochania tego, kim jesteśmy. Bez względu na rozmiar. [źródło opisu ; https://publicat.pl]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 I/Nw (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 I/Nw (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Anderson Laura Ellen Szarf Maria

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Przedszkola

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Samoakceptacja Włosy

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze Literatura dla dzieci

Dla przedszkolaków i młodszych szkolniaków. Wspaniała książka obrazkowa dla małych ludzi, którzy zawsze chcą tego, czego nie mogą mieć. Czy słyszeliście kiedyś, jak Wasze dziecko woła: O nie! Nie chcę mieć...! Bohaterka tej książki oznajmia: O nie! Nie chcę mieć kręconych włosów! Są poplątane, nie do rozczesania, są i n n e! To po prostu niesprawiedliwe! Bardzo chce mieć proste i błyszczące włosy. Do czasu, gdy spotyka małą dziewczynkę z taką właśnie jedwabistą fryzurą, która mówi, że wszystko, czego pragnie, to mieć... kręcone włosy, Obie są tak samo zaskoczone. Zabawna opowieść o kochaniu tego, co mamy. A także o włosach, całej masie włosów. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 I/Nw (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 I/Nw (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słonik, który polubił być sobą / [text] Giles Andreae, [illustrations] Guy Parker-Rees ; [przekład Małgorzata Cebo- Foniok, Zbigniew Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 29 x 23 cm.

(Amberek)

Autor

Andreae Giles (1966- ) Parker-Rees Guy Cebo-Foniok Małgorzata Foniok Zbigniew

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Samoakceptacja Słoń Współzawodnictwo Zdolności

Gatunek

Wiersze Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

W słoniowej tradycji zwyczaje kazały, by wszystkie młode w szranki stawały i lepszymi niż inne być próbowały.

Tylko mały Num-Num nie stanął do zawodów, bo myślał, że nie jest w niczym lepszy. I czuł się gorszy. Czy dzięki pomocy nowych przyjaciół pozna swój wyjątkowy talent i doceni swoją wartość? Radosna, bajecznie kolorowa, ciepła, wzruszająca i dodająca otuchy zachęta do bycia po prostu sobą!

Cudownie ilustrowana i pięknie rymowana przez twórców kultowej książki Żyrafy nie umieją tańczyć, nieschodzącej z list bestsellerów od ponad 30 lat, sprzedanej w 10 000 000 egzemplarzy w 30 krajach i uznanej za współczesną klasykę. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 0/KO (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-93 I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyrafy nie umieją tańczyć / Giles Andreae, ilustracje Guy Parker-Rees ; [przekład Katarzyna Huzar-Czub]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Przyjazna Łapka)

Autor

Andreae Giles (1966- ) Parker-Rees Guy Huzar-Czub Katarzyna

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Konkursy i festiwale Taniec Zdolności Zwierzęta Żyrafy

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze Publikacja bogato ilustrowana

Każde dziecko w pewnym momencie życia powinno nauczyć się, że stereotypy i uprzedzenia nie definiują ani nas, ani naszych pragnień. Kultowa książeczka autorstwa Gilesa Andreae już od ponad dwudziestu lat przekazuje tę ważną lekcję młodym ludziom na całym świecie. Daj się porwać tej niezwykłej i wzruszającej historii. Przeciwności losu i problemy to domena nie tylko naszego gatunku. W świecie zwierząt również się one zdarzają, o czym przekonał się główny bohater książki - sympatyczna żyrafa Gerard. Marzy ON bowiem o wzięciu udziału w odbywającym się właśnie konkursie tańca. Pomysł ten nie spotyka się z entuzjazmem innych zwierząt, które mają poważne wątpliwości co do tego, czy żyrafy potrafią, a nawet czy powinny tańczyć. W rezultacie Gerard pada ofiarą żartów i jest wyśmiewany. Nie ustaje jednak w wysiłkach, aby spełnić swoje marzenie i zostać najlepszym tancerzem na parkiecie. Okazuje się, że spełnianie marzeń wcale nie jest takie trudne, kiedy ma się bardzo dużo wiary w swoje możliwości, a w zanadrzu pomoc wiernych przyjaciół. Prezentowana książeczka uczy najmłodszych, że stereotypy nie warunkują tego, kim jesteśmy, i zawsze warto dążyć do celu, nawet jeżeli z początku wydaje ON się nam bardzo odległy, a nawet nieosiągalny. Książeczka Giles Andreae "Żyrafy nie umieją tańczyć" to mądra i wzruszająca historia o dążeniu celu i spełnianiu marzeń bez względu na to, jakie ograniczenia zdają się nas otaczać. Przetłumaczona na trzydzieści języków od wielu lat podbija serca dzieci i rodziców na całym świecie. W opowieści nie brak zarówno wzruszeń, jak i humoru, a przepiękne ilustracje Guya Parkera-Reesa ożywiają ją i dodają niepowtarzalnego uroku. [taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyrafy nie umieją tańczyć / Giles Andreae, ilustracje Guy Parker-Rees ; [przekład Katarzyna Huzar-Czub]. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Huzar-Czub Katarzyna.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Konkursy i festiwale Taniec Zdolności

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Wiersze

Kultowa pięknie rymowana książeczka dla dzieci! Nie schodzi z pierwszych miejsc list bestsellerów świata od ponad 20 lat! Wydana w ponad 30 językach. Gerard tak bardzo chciał tańczyć w konkursie tańca z innymi zwierzętami. Ale przecież każdy wie, że żyrafy nie tańczą i Gerard był wyśmiewany. Jednak nawet gdy jest się innym, ale ma się przyjaciela, to można zostać najlepszym. Tę cudownie zabawną i wzruszającą opowieść o zwycięstwie nad życiowymi przeciwnościami pokochały dzieci i rodzice na całym świecie. Źródło opisu ; http://www.wydawnictwoamber.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 I/Nw (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To teatr / Nina Andrycz. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 69, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Andrycz Nina.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 2779 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prozaik w poetę przemieniony / Marek Antosz. - Kraków : Związek Literatów Polskich, 1996. - 81,[2] s. ; 16 cm.

Autor

Antosz Marek.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 3644 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Adam Asnyk ; wstępem poprz. Stefan Lichański. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 775, [1] s. ; 18 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy / PIW)

Autor

Asnyk Adam. Lichański Stefan.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 podr. (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje wybrane / Adam Asnyk ; wybrał i wstępem opatrzył Paweł Hertz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 153, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Asnyk Adam. Hertz Paweł.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór poezji / Adam Asnyk ; [wybór] Izabela Korsak ; [wstęp] Artur Międzyrzecki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1956. - 199, [1] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Asnyk Adam. Korsak Izabela. Międzyrzecki Artur.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 114 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odchodzenie / Wanda Bacewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 65, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Bacewicz Wanda.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 1740 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wiersze wybrane i nowe / Wanda Bacewicz. - Wyd. 1 w tym wyborze. - Warszawa : Czytelnik Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa, 1984. - 218, [2] s. ; 20 cm.

(Seria Poetycka / Czytelnik)

Autor

Bacewicz Wanda.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezja wybrane / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór i wstęp Kazimierz Wyka. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1967. - 130, [1] s. ; 16 cm.

(Biblioteka Poetów XX wieku)

Autor

Baczyński Krzysztof Kamil. Wyka Kazimierz.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 podr. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Krzysztof Kamil Baczyński ; wyboru dokonał Kazimierz Wyka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 314, [1] s. ; 16 cm.

(Biblioteka Poetów / Państwowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Baczyński Krzysztof Kamil. Wyka Kazimierz.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 podr. (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje / Krzysztof Kamil Baczyński. - Kraków : Dom Książki, 1993. - 271 s. ; 15 cm.

Autor

Baczyński Krzysztof Kamil.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To jestem cały ja / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór Marta Hydzik-Żmuda. - Wyd.1 w tej ed. - Warszawa; Rzeszów : Ad Oculos, 2007. - 183, [1] s. : il., portr. ; 17 cm.

(Klejnoty Poezji Polskiej)

Autor

Baczyński Krzysztof Kamil. Hydzik-Żmuda Marta.

Forma i typ

Książki Poezja

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)