Kern Ludwik Jerzy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(19)
Legimi
(1)
Forma i typ
Książki
(19)
E-booki
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
nieokreślona
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)
(2)
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
(13)
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
(3)
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
(4)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
(4)
Pokaż więcej ...
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Bekker Alfred
(1661)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(636)
Shakespeare William
(586)
Wallace Edgar
(583)
Kern Ludwik Jerzy
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk
(574)
Dickens Charles
(502)
Cartland Barbara
(492)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Twain Mark
(426)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Montgomery Lucy Maud
(358)
May Karl
(345)
Kraszewski Józef Ignacy
(335)
Poe Edgar Allan
(315)
May Karol
(309)
King Stephen
(301)
London Jack
(298)
Conrad Joseph
(296)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Balzac Honoré de
(249)
Popławska Anna
(246)
Francis H.G
(240)
Steel Danielle
(240)
Austen Jane
(233)
Konopnicka Maria
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Ławnicki Lucjan
(228)
Roberts Nora
(226)
Andersen Hans Christian
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Stevenson Robert Louis
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Fabianowska Małgorzata
(207)
Courths-Mahler Hedwig
(204)
Kipling Rudyard
(204)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Mark William
(195)
Włodarczyk Barbara
(194)
Goethe Johann Wolfgang von
(192)
Mickiewicz Adam
(191)
Żeromski Stefan
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(185)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Szulc Andrzej
(183)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Orzeszkowa Eliza
(173)
Rodziewiczówna Maria
(171)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Chotomska Wanda
(168)
Burnett Frances Hodgson
(166)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Wilde Oscar
(162)
Coben Harlan
(161)
Prus Bolesław
(161)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Disney
(157)
Drewnowski Jacek
(157)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Webb Holly
(152)
Александрова Наталья
(149)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(144)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Cooper James Fenimore
(137)
Orwell George
(137)
Suchanek Andreas
(137)
Zola Émile
(137)
Anton Uwe
(136)
Thurner Michael Marcus
(135)
James Henry
(134)
Krzyżanowski Julian
(134)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Temat
Literatura dziecięca polska
(7)
Poezja dziecięca polska
(7)
Powieść dziecięca fantastyczna
(5)
Książki zabawki
(2)
Satyra polska
(2)
Pokaż więcej ...
Drukarstwo
(1)
Język polski
(1)
Kwiaty w literaturze
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść młodzieżowa hebrajska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Wiersze
(1)
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jakubek i brzoskwinia olbrzymka / Roald Dahl ; przełożył Ludwik Jerzy Kern ; ilustrowała Elżbieta Murawska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 111, [5] s. : il. kolor. ; 22 x 20 cm.
Autor
Dahl Roald. Kern Ludwik Jerzy. Murawska Elżbieta.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co w drókó piszczy czyli Póstynia Błendofska / Ludwik Jerzy Kern ; [oprac. graf.] Dymitr Szewionkow-Kismiełow. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2006. - 338, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Szewionkow-Kismiełow Dymitr.
Forma i typ
Książki
Temat
Drukarstwo Język polski Publicystyka polska Satyra polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-7 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ferdynand Wspaniały / Ludwik Jerzy Kern ; il. Kazimierz Mikulski. - Wyd. 10. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1991. - 105, [7] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Mikulski Kazimierz.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska Powieść dziecięca fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II/Pf (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ferdynand Wspaniały / Ludwik Jerzy Kern ; il. Kazimierz Mikulski. - Wyd. 8. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 105, [7] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Mikulski Kazimierz.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska Powieść dziecięca fantastyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ferdynand Wspaniały / Ludwik Jerzy Kern ; il. Kazimierz Mikulski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1979. - 103, [1] s. ; il. kolor. ; 26 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Mikulski Kazimierz.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska Powieść dziecięca fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ferdynand Wspaniały / Ludwik Jerzy Kern ; il. Kazimierz Mikulski. - Wydanie 9. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 105, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Mikulski Kazimierz.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska Powieść dziecięca fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jaśnie Pan Rym / Ludwik Jerzy Kern ; oprac. graf. Jan Młodożeniec. - Warszawa : Iskry, 1982. - 243, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Biblioteka Stańczyka)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Młodożeniec Jan.
Forma i typ
Książki
Temat
Satyra polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kot rybołówca / Ludwik Jerzy Kern ; il. Zbigniew Seweryn. - Warszawa : Wilga, 2004. - [12] s. : il. kolor. ; 20 x 20 cm.
(Klasyka w Nowej Formie)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Seweryn Zbigniew.
Forma i typ
Książki
Temat
Książki zabawki Poezja dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łapy, pióra i rymów cała fura / Ludwik Jerzy Kern ; [il.] Joanna Zagner-Kołat. - Wyd.2. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2006. - 39 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Zagner-Kołat Joanna.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (2 egz.)
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Menażeria kapitana Ali / Ludwik Jerzy Kern ; il. Aneta Krella-Moch. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2007. - 62, [2] s. : il.kolor. ; 29 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Krella-Moch Aneta.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Menażeria kapitana Ali / Ludwik Jerzy Kern ; ilustrowała Halina Sibińska. - Łódź : Wydawnictwo Artus, 1990. - 76, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Sibińska Halina.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pan Tygrys / Ludwik Jerzy Kern ; il. Anna Xawery Zyndwalewicz. - Warszawa : Wilga, 2004. - [12] s. : il. kolor. ; 20 x 20 cm.
(Klasyka w Nowej Formie)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Zyndwalewicz Anna Xawery.
Forma i typ
Książki
Temat
Książki zabawki Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Portrety kwiatów / Ludwik Jerzy Kern ; rys. Zdana Jasińska ; [ciekawostki i porady praktyczne] Alicja Cecot, Teresa Pawłowska ; [aforyzmy o kwiatach i oprac.red.] Grażyna Pokorna. - Kraków : Wydaw. Kwiaty Tadeusz Frasik, 1992. - 131, [2] s. : rys. ; 20 x 21 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Jasińska Zdana. Cecot Alicja. Pawłowska Teresa. Pokorna Grażyna.
Forma i typ
Książki Poezja
Temat
Kwiaty w literaturze Rośliny ozdobne
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Same rodzynki / Ludwik Jerzy Kern ; il. Jacek Skrzydlewski. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Zielona Biblioteka)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Skrzydlewski Jacek.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W Królestwie Kotów / Ludwik Jerzy Kern ; il. Janina Dzikowska-Najder. - Łódź : 86 Press, 1992. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Dzikowska-Najder Janina.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze dla dzieci / Ludwik Jerzy Kern ; il. Sebastian Person. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, cop. 2001. - 61, [2] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Person Sebastian.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiersze dla dzieci / Ludwik Jerzy Kern ; il. Sebastian Person. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, cop. 1998. - 61, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Person Sebastian.
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 I/Nw (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbudź się Ferdynandzie / Ludwik Jerzy Kern ; il. Kazimierz Mikulski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1983. - 113, [3] s. : il.kolor. ; 26 cm.
Autor
Kern Ludwik Jerzy. Mikulski Kazimierz.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść dziecięca polska Powieść dziecięca fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 II/Pf (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (3 egz.)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyspa na ulicy Ptasiej / Uri Orlev ; przeł. Ludwik Jerzy Kern. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1990. - 140, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Orlev Uri. Kern Ludwik Jerzy.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa hebrajska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16-93 III/P (2 egz.)
E-book
W koszyku
Wszystkie przygody Ferdynanda Wspaniałego / Ludwik Jerzy Kern. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Literackie/Oficyna Literacka Noir sur Blanc : Legimi, 2023.
Autor
Kern Ludwik Jerzy.
Forma i typ
E-booki
Klasyka literatury dziecięcej pióra Ludwika Jerzego Kerna, z doskonale znanymi wielu pokoleniom ilustracjami Kazimierza Mikulskiego, po raz pierwszy zebrana w jednym tomie! Znacie już Ferdynanda Wspaniałego? Jeszcze nie?! To najwyższy czas nadrobić zaległości. Co nieco opowiedzieć wam mogą rodzice, a nawet dziadkowie, bo Ferdynand to najbardziej znany czworonóg w polskiej literaturze. Ba! Celebryta wśród psów! Ten dobrze ułożony członek pewnej mieszczańskiej rodziny popołudnia spędza najchętniej na kanapie, która jest stara i z jednej strony ma zagłębienie wielkości Ferdynanda. Dzieli ją ze swoim panem, ale ten szybko zasypia, więc i Ferdynand czuje się znużony. A kiedy już zaśnie, wyobraża sobie, że wychodzi na korytarz, staje na dwóch łapach, zakłada melonik i może robić wszystko, czego tylko dusza zapragnie. Może być człowiekiem! Spotykają go wówczas przygody, o których nawet nie marzył. Dlatego Ferdynand lubi śnić i jest z tych snów tak dumny, że sam nazywa siebie Ferdynandem Wspaniałym. To postać i opowieść o tyle niezwykła, że wymyślił ją pies. A właściwie suka boksera imieniem Farsa… „Był taki wieczór, że w domu byliśmy tylko ja i ona. Ja stukałem sobie coś na swojej dziś już niemodnej maszynie, a ona leżała u moich nóg i spała. Początkowo spokojnie, a potem w tym jej śnie zaczęło się coś dziać. Szczerzyła zęby, drżała, przebierała łapami, jakby przed kimś czy przed czymś uciekała. Nie ulegało wątpliwości: pies ma sny. Być może podobne do naszych? A może jej się śni, że jest człowiekiem?...I książka była gotowa. Pozostał drobiazg: trzeba ją było tylko napisać” – wspominał Ludwik Jerzy Kern. Ludwik Jerzy Kern – urodzony przed stu laty pisarz, poeta, autor literatury dla dzieci i młodzieży, publicysta, uwielbiany przez czytelników wielu pokoleń. Zmarł w 2010 roku. Farsa – jak pisze Ludwik Jerzy Kern: Wytworna ciemna bokserka o wdzięku perskiej księżniczki i wybitnych uzdolnieniach aktorskich. Występowała zresztą na scenie (w duecie ze swoją panią) w dwóch krakowskich teatrach: w Starym Teatrze (!) i w Bagateli. W Starym grała w Cudzie w Alabamie, a w Bagateli w Zielonym Gilu. Była profesjonalistką. Otrzymywała za to honoraria: 18 złotych za wieczór i niekiedy jeszcze dodatkowo mielony kotlecik, co nawet wybitnym aktorom się nie zdarza.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej