SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Dębicy Katalog księgozbioru

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustrował Jan Marcin Szancer ; [tłumaczenie Cecylia Niewiadomska, Franciszek Mirandola, Helena Gordziej, Katarzyna Prętnicka]. - Poznań : Wydawnictwo G&P, [2016]. - 215, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Szancer Jan Marcin (1902-1973) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Mirandola Franciszek (1871-1930) Gordziej Helena (1928- ) Prętnicka Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Te wspaniale zilustrowane, najbardziej znane baśnie Hansa Christiana Andersena zachwycą każde dziecko. Rozwiną jego wyobraźnię, nauczą wrażliwości i pozwolą lepiej radzić sobie z trudnymi sytuacjami w życiu. Ponadczasowe opowieści zabiorą najmłodszych w podróż, gdzie dobro triumfuje nad złem, a sprawiedliwość i odwaga są nagradzane. Warto czytać baśnie dziecku! [swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Hans Christian Andersen ; ilustrował Jan Marcin Szancer ; [tłumaczenie: Helena Gordziej, Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska, Katarzyna Prętnicka]. - Poznań : Oficyna Wydawnicza G&P Henryk Gościański, Karol Prętnicki, copyright 2023. - 209, [2] strony : ilustracje ; 15 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Gordziej Helena (1928-2023) Mirandola Franciszek (1871-1930) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Prętnicka Katarzyna Szancer Jan Marcin (1902-1973)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Przez wiele pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.

Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został niezwykle barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu i inne. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.4-93 II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; ilustracje Vladyslav Yerko ; [przekład Franciszek Mirandola]. - Kraków : Wydawnictwo M, copyright 2012. - 30, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Êrko Vladislav Edvardovič (1962- )‪ Mirandola Franciszek (1871-1930)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Przyjaźń Zło Miłość Dzieci

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Królowa Śniegu to opowieść o przyjaźni dwojga dzieci - Gerdy i Kaja. Gdy Kaj zostaje porwany przez Królową Śniegu, Gerda postanawia go odszukać. Gdy w końcu po wielu trudach udaje się jej go odnaleźć okazuje się, że tylko miłość może pokonać zło wyrządzone przez Królową Śniegu. [taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 I/N (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska ; czyta Elżbieta Kijowska, Janusz Zadura, Stanisław Biczysko, Marcin Popczyński, Iwona Milerska]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 10 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Biczysko Stanisław (1955- ) Kijowska Elżbieta (1950- ) Milerska Iwona (1986- ) Mirandola Franciszek (1871-1930) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Popczyński Marcin (1974- ) Zadura Janusz (1968- )

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Królowa Śniegu (postać fikcyjna) Calineczka (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Oto zbiór siedemnastu najpiękniejszych baśni Hansa Christiana Andersena w klasycznych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, ale prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości małej Syrenki. Zobacz jak wiele udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. [audioteka.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza / Björnstjerne Björnson ; przełożył Franciszek Mirandola. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : CIL Polska - Kolekcje, 2000. - 187 stron ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Bjørnson Bjørnstjerne (1832-1910) Bjornson Bjornstjerne (1832-1910). Marsz weselny Mirandola Franciszek (1871-1930)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Mezalians Wsie Norwegia

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Akcja opowiadania "Dziewczę ze słonecznego wzgórza" rozgrywa się w skandynawskim środowisku wiejskim, a bohaterami są zamożni chłopi. Tytułowa bohaterka ma na imię Synnöwe. Jest ona jedyną dziedziczką bogatego gospodarstwa, położonego na wyidealizowanym przez innych bohaterów - Solbakken - czyli "Słonecznym Wzgórzu".

Książka zawiera także opowiadanie "Marsz weselny". [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bjørnson Bjørnstjerne (1832-1910) Mirandola Franciszek (1871-1930)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Mieszkańcy wsi Chłopi Sekty i nowe ruchy religijne Uczucia Mezalians Zaręczyny Ślub i wesele Norwegia

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Akcja opowiadania rozgrywa się w norweskim środowisku wiejskim, a bohaterami są zamożni chłopi. Tytułowa bohaterka ma na imię Synnøve. Jest jedyną córką bogatego gospodarza, którego farma znajduje się na wyidealizowanym przez innych bohaterów Solbakken, czyli na Słonecznym Wzgórzu.

Rodzice Synnøve byli bardzo religijni i ściśle trzymali się nakazów Biblii. Należeli do sekty religijnej Haugego, która m.in. zakazywała tańców i uczestnictwa w tłumnych zabawach (przynależność do tej sekty w żadnym stopniu nie zmieniała faktu, że Solbakkenowie, jak wszyscy inni mieszkańcy wsi, chodzili do kościoła). Synnøve od dziecka podobała się swojemu rówieśnikowi, Torbjørnowi z Granlien, mieszkającemu w nieco uboższym gospodarstwie. Z biegiem lat Synnøve i Torbjørn, oboje niezwykle urodziwi, zakochali się w sobie. Jednak surowi rodzice dziewczyny nie zaakceptowali porywczego chłopaka, który często wdawał się w awantury. W jednej z bójek, podczas wesela kolegi, Torbjørn został niebezpiecznie ugodzony nożem. Kuracja trwała długo, a lekarz nie dawał większych nadziei na całkowity powrót do zdrowia. Torbjørn zerwał wtedy z Synnøwe, ona jednak go nie zostawiła. Jej największym sprzymierzeńcem w walce o ukochanego była przyjaciółka Ingrid, siostra Torbjørna. Kiedy chłopak wyzdrowiał, wraz z ojcem przyszedł do zagrody Solbakken, gdzie nastąpiły oświadczyny, a zaraz potem zgoda rodziców Synnøwe na ślub. [wikipedia.org.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głód / Knut Hamsun ; przełożył Franciszek Mirandola. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Madrid : Club International del Libro, 2000. - 191 stron ; 18 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Hamsun Knut (1859-1952) Mirandola Franciszek (1871-1930)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Głód Miasta Pisarze norwescy Ubóstwo Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Główny bohater – literat, którego imienia czytelnik nie poznaje – przemierza ulice, parki, cmentarze i rozmaite zaułki dziewiętnastowiecznej Christianii. Nie może znaleźć stałej pracy, zalega z czynszem. Nie je od kilku dni, ledwo trzyma się na nogach. Jego cierpienia dodatkowo potęgują wrodzona duma i wstyd. Uwaga Hamsuna koncentruje się przede wszystkim na odczuciu głodu, braku nadziei i wynikających z nich konsekwencji zarówno fizycznych, jak i psychicznych. Fascynujący monolog wewnętrzny z opisami marzeń, urojeń i obsesji doskonale obrazuje odmienny stan świadomości człowieka, którego każdy dzień sprowadza się do wegetacji na granicy życia i śmierci.

„Głód” jest jedną z najwybitniejszych powieści w dorobku laureata Nagrody Nobla Knuta Hamsuna. Ten prekursor modernistycznej powieści psychologicznej zawarł w niej wątki autobiograficzne, nawiązując do swoich niełatwych dziennikarskich początków w stolicy Norwegii. „Głód” jest zapowiedzią literatury nadchodzącego XX wieku. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lagerlöf Selma (1858-1940) Mirandola Franciszek (1871-1930)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Alkoholicy Duchowieństwo protestanckie Pakt z diabłem Relacje międzyludzkie Walka dobra ze złem Szwecja

Gatunek

Powieść

Opowieść łącząca w sobie elementy legend skandynawskich i baśniowości z etyczno-moralną tradycją chrześcijaństwa, jednej z najwybitniejszych pisarek szwedzkich - laureatki Nagrody Nobla (pierwszej kobiety, która otrzymała tę nagrodę). Värmlandia, kraina malowniczo położona pośród wodospadu, jeziora, pól złocistych i gęstych lasów u podnóża góry Gurlity, gdzie często gościły diabły i czarownice. U bogatej pani majorowej, w pięknym dworze mieszka dwunastu zawadiaków. Legenda głosi , że majorowa trzymała rezydentów w pogotowiu na usługi diabła, a za otrzymane majątki złożyła obietnicę posyłania mu rokrocznie jednej duszy. Ci hultaje, jak na nich mówiono, szerzyli pijaństwo, rozpasanie i marnotrawstwo, ale w gruncie rzeczy byli to dobrzy i szlachetni ludzie. Jednak najwspanialszym z nich był Gösta Berling – piękny i dzielny, choć był także upadłym księdzem. Wszyscy wiedzieli też, że Gösta ma ciało z żelaza, natomiast serce zgoła niehartowane i nie może patrzeć na jasne włosy kobiece, zwite wokół jasnego czoła, i w błyszczące oczy, nie zakochawszy się zaraz…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lagerlöf Selma (1858-1940) Mirandola Franciszek (1871-1930)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Miłość Ojcowie i córki Wsie Więź rodzinna Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła książka o miłości ojcowskiej, o sile więzi ojca z córką, o tęsknocie i próbie uczucia. Oto, nie można przecież uważać za człowieka jak należy tego, którego serce nie bije żywym tętnem, ani z bólu, ani też z radości. Selma Lagerlöf – pierwsza kobieta nagrodzona literacką Nagrodą Nobla – w pełnej emocji książce pokazuje nie tylko niesamowitą relację rodzinną, ale również obraz życia na szwedzkiej wsi XIX-tego wieku. Głównym bohaterem jest Jan, ojciec Klary. Dziewczynka od chwili narodzenia staje się najważniejszą osobą w jego życiu. Przychodzi jednak moment, kiedy ukochana córka musi opuścić dom rodzinny. Jan, przeżywając wyjazd dziecka, tworzy własny mit o jej postaci… Poza bardzo silnym wątkiem emocjonalnym, książka ta niesie interesujący obraz ówczesnych obyczajów Szwecji. Dowiadujemy się na przykład, że poważnym nietaktem jest obecność rodziców w czasie chrztu dziecka… O oddziaływaniu tej powieści na innych twórców świadczyć może fakt, że "Tętniące serce" aż trzykrotnie zostało sfilmowane. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)