SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Dębicy Katalog księgozbioru

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Cud / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 357, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Borówka Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Dziewczęta Pielęgniarki i pielęgniarze Post Religijność Irlandia

Gatunek

Powieść historyczna

Tajemnica, która nosi znamiona cudu, czy próba morderstwa? W 1850 roku mieszkańców małej wioski w Irlandii zadziwia osobliwy post Anny O’Donnell, który rozpoczyna się jako dobrowolne i żarliwe wyznanie wiary. Po kilku tygodniach spożywania wyłącznie tego, co O’Donnell określa jako „mannę z nieba”, zainteresowanie historią „cudu” sięga zenitu. Do skromnej chaty rodziny O’Donnellów ustawiają się kolejki głodnych duchowych przeżyć turystów, a zagraniczna gazeta przysyła dziennikarza, który ma opisać tę niebywałą sensację. Lib, angielska pielęgniarka i uczennica Florence Nightingale, przez dwa tygodnie ma obserwować sytuację i ocenić, czy Anna jest oszustką. Gdy stan głodującej się pogarsza, do obowiązków Lib, poza opieką nad dzieckiem, dochodzi ustalenie, czy dziewczynka może być ofiarą rozciągniętego w czasie morderstwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cud / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przeł. Ewa Borówka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 287, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Borówka Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Pielęgniarki i pielęgniarze Post Religijność Sceptycyzm Kobieta samotna Chciwość Turyści Wsie Irlandia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Autorka bez litości rozprawia się z irlandzkimi „typowymi” zachowaniami, narodowymi obyczajami i upodobaniami. Nie kpi z nich, lecz po prostu bezwzględnie i bezlitośnie wyciąga na światło dzienne to, co mogłoby wydawać się zaletami. Zamiast religijności jest dewocja, zamiast miłości - chciwość, zamiast miłosierdzia - okrucieństwo, a zamiast wiary - oszustwo. Krytykę zachowania swoich irlandzkich bohaterów (co ważne: sama Donoghue również jest Irlandką) wkłada w usta Angielki, pielęgniarki i protestantki, w dodatku kobiety samotnej, bezdzietnej i oczekującej za swoje usługi zapłaty. Warto pamiętać, że przez wieki pielęgniarki, zwykle zakonnice, pracowały za darmo.

Lib Wright, wychowanica Florence Nightingale, reformatorki nowoczesnego pielęgniarstwa, odrzuca zabobony. Oczekuje od ludzi, że będą ją traktowali z szacunkiem, wymaga od podopiecznych posłuszeństwa i nie wierzy w cuda. Oddelegowana na dwa tygodnie do opieki nad jedenastoletnią Anną, która od czterech miesięcy nie je, nie ustaje w poszukiwaniach wyjaśnienia rzekomego „cudu". Rusza do Irlandii, do domu O'Donnellów, przekonana, że rodzina Anny dopuszcza się oszustwa. Co więcej, spodziewa się, że w mistyfikację jest zaangażowany miejscowy proboszcz, czerpiący zyski z tego procederu.

Anna jest nie tylko miejscową atrakcją - jest prawie świętą, do której modlą się miejscowi, wspomagając kościelną szkatułę datkami. Sceptyczna Lib szuka sposobu na odkrycie prawdy. Choć ma przeciwko sobie całą wieś, kobiety nie opuszcza myśl o oszustwie, którego jest świadkiem.

Cud to nie radosna, wiejska opowieść o zapatrzonych w proboszcza Irlandczykach na zielonej wyspie. To dramatyczna, poruszająca historia o demonach, które tkwią w ludzkich duszach, o bezwzględności i chciwości, która ogarnia ludzi pod każdą szerokością geograficzną. Patrząca na irlandzką wioskę Angielka staje przed wyborem dla niej niewyobrażalnym. Musi sprzeciwić się wyznawanym dotychczas wartościom i posłuchać sumienia, choć to właśnie ona jest uznawana w społeczności za heretyczkę i bezbożnicę.

Donoghue doskonale dopracowała intrygę, do końca pozostawiając czytelnika w niepewności. Długie opisy monotonii kolejnych dni z życia dziewczynki, powtarzające się notatki dotyczące jej stanu zdrowia, brak punktów zwrotnych akcji przenoszą nas do glinianej chaty, w której wszyscy zamarli, oczekując na werdykt komisji, mającej ocenić stan zdrowia Anny. Wraz z Lib czekamy na coś, co przerwie te nieznośną rutynę, wyglądamy sensacji, wydarzenia decydującego o gwałtownym zwrocie akcji. Nic z tego. Przez większość powieści oglądamy ten sam spektakl, powtarzany codziennie przed oczami czytelnika i pielęgniarki. Ale podskórnie wiemy, że coś musi się wydarzyć. [granice.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krewni / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 323, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Kaczor Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura angielska

Temat

Chłopcy Osoby w wieku starszym Podróże Relacje międzyludzkie Rodzina Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Najnowsza powieść autorki bestsellerowego "Pokoju". Noah nie był w Nicei od dzieciństwa. Właśnie pierwszy raz po latach ma zamiar tam się wybrać, gdy odbiera telefon od opiekunki społecznej, która szuka tymczasowego domu dla jego ciotecznego wnuka, jedenastoletniego Michaela. Mimo że Noah nigdy nie poznał chłopca, daje się namówić na zabranie go ze sobą do Francji. W rezultacie ten niezwykły duet zaczyna się kłócić niemal o wszystko, od konsystencji hamburgera po czas spędzony przed ekranem komórki, i długo wyczekiwana wyprawa szybko zamienia się w katastrofę. W miarę jednak jak młodzieńcza determinacja Michaela pomaga Noahowi wydobyć na światło dzienne trudne szczegóły z ich wspólnej przeszłości, obaj krewniacy wkrótce się przekonują, że są do siebie podobni bardziej, niż sądzili. To zabawna, chwytająca za serce opowieść o powrotach do domu, o tym, jak zdekonstruować bolesną historię i rozpocząć pisanie nowej. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ladacznica / Emma Donoghue ; tłumaczenie Kinga Składanowska. - Wydanie II. - Słupsk : Papierowy Księżyc, 2017. - 454, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Składanowska Kinga

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura angielska

Temat

Kobieta Prostytucja Zabójstwo Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Powieść psychologiczna

„Ladacznica” to nadzwyczajna powieść o Mary Saunders, młodej córce biednej szwaczki, umieszczona w barwnym pejzażu Londynu i Monmouth XVIII-wiecznej Anglii. Mary łaknie pięknych ubrań i wstążek, tak jak ludzie z jej klasy łakną jedzenia i ciepła. To głód, który sprowadza ją na drogę prostytucji w wieku trzynastu lat. Mary zostaje wypędzona z domu przez swoją rozszalałą matkę gdy zachodzi w ciążę i niemal umiera na ulicach Londynu. Jej wybawicielką okazuje się Doll – prostytutka. Mary swobodnie przemierza Londyn wraz z Doll, ubrana w wyzywające, krzykliwe stroje i z krzykliwie umalowanymi na czerwono ustami, sprzedając swoje ciało mężczyznom. Stając w obliczu długów i gróźb, ucieka do Monmouth, rodzinnego miasta swojej matki, gdzie próbuje rozpocząć nowe życie jako pokojówka w domu pani Jones. Mary wkrótce odkrywa, że nie jest w stanie uciec od swojej przeszłości i od tego jak wiele są w stanie zapłacić jej ludzie za spełnianie zachcianek, które nie przystoją ich pozycji w społeczeństwie… [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ladacznica / Emma Donoghue ; tłumaczenie Kinga Składanowska. - Wydanie I. - Słupsk : Wydawnictwo Papierowy Księżyc, 2013. - 454, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Składanowska Kinga

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura angielska

Temat

Prostytucja Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokój / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 403, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Borówka Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura angielska

Temat

Dzieci Matki i synowie Macierzyństwo Bezprawna izolacja Psychopaci

Gatunek

Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Wyobraź sobie, że ktoś zamyka cię w niewielkim pokoju z małym dzieckiem! Od dziś będziesz w nim spędzać dwadzieścia cztery godziny na dobę siedem dni w tygodniu!

Opowiedziana głosem małego chłopca, ciepła i wzruszająca powieść nominowana do prestiżowej nagrody Bookera, obsypana pochwałami przez wszystkie liczące się tytuły prasowe nie tylko w Stanach Zjednoczonych!

Dla pięcioletniego Jacka Pokój jest całym światem. To tu się urodził, to tu bawi się i uczy ze swoją mamą. Na noc mama układa go do snu bezpiecznie w szafie na wypadek, gdyby przyszedł Stary Nick.

Dla Jacka Pokój jest domem, dla jego Mamy więzieniem, w którym została zamknięta przed siedmioma laty. Dzięki ogromnej determinacji, pomysłowości i bezgranicznej matczynej miłości udało jej się stworzyć dla synka namiastkę normalności. Niestety ciekawość chłopca rośnie z wiekiem i Mama zdaje sobie sprawę, że Pokój nie wystarczy mu na długo…

"Pokój", książka opowiedziana oryginalnym, pociesznym i wzruszającym głosem Jacka, to porywająca historia o matce i synu oraz ich miłości pozwalającej przetrwać to, czego przetrwać niepodobna. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wpływ gwiazd / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Warszawa : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 273, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ) Kaczor Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura angielska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Szpitale Pielęgniarki i pielęgniarze Epidemie Grypa hiszpanka Trudne sytuacje życiowe Irlandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

W Irlandii, podwójnie spustoszonej przez wojnę i zarazę, pielęgniarka Julia Power pracuje w śródmiejskim szpitalu borykającym się z niedoborem personelu. Na jej oddział trafiają kobiety w ciąży, które zachorowały na nową, straszną odmianę grypy. Do ściśle zorganizowanego świata siostry Power wkraczają dwie osoby z zewnątrz: doktor Kathleen Lynn, która, jak głosi plotka, jest ukrywającą się przed policją rebeliantką oraz młoda wolontariuszka Bridie Sweeney.

W ciągu trzech dni, w mrocznej i intensywnej rzeczywistości ciasnej szpitalnej sali, życie każdej z tych kobiet zmienia się w nieoczekiwany sposób. Tracą pacjentki, które przegrały z zagadkową pandemią, lecz także przyjmują na świat nowe istnienia. Wytrwale, z czułością i godnością, opiekunki i matki jakimś cudem wykonują swoje, zdawałoby się niewykonalne, zadania. [opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)