SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Dębicy Katalog księgozbioru

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przeł. Teresa Świderska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009. - 567, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Brontë Charlotte. Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; przeł. Teresa Świderska. - Kraków : Graffiti, [1991]. - 482, [2] s. ; 20 cm.

(Najpiękniejsze Romanse)

Autor

Brontë Charlotte. Świderska Teresa.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; [przekład Teresa Świderska]. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, [2018]. - 607 stron ; 21 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855) Świderska Teresa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chorzy psychicznie Guwernantki i guwernerzy Samotność Cierpienie Sieroty Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Najsłynniejsza powieść Charlotte Brontë, która przyniosła jej międzynarodową sławę. Historia młodej dziewczyny, która po stracie obojga rodziców, trafia do domu brata swojej matki. Nie potrafi jednak obudzić uczuć u ciotki, która – gdy tylko nadarza się okazja – pozbywa się dziewczynki, wysyłając ją do szkoły dla sierot, słynącej z surowego rygoru. Jane jednak udaje się przeżyć, zdobywa wykształcenie i wreszcie znajduje pracę jako guwernantka, w domu Edwarda Rochestera, samotnie wychowującego przysposobioną córkę. Wydawałoby się, że tu wreszcie znajdzie prawdziwe szczęście. Jednak los upomni się zadośćuczynienia za winy z przeszłości jej ukochanego pana. Jane nocą ucieka szukać swojej własnej drogi… Jane Eyre to powieść, o której wnet po jej opublikowaniu gazety angielskie pisały codziennie, do tego – niemal w samych superlatywach, a taki publiczny zachwyt nie zdarza się często. Książka Charlotte Brontë porwała tłumy i nadal pozostaje powieścią kultową. W czym tkwi jej fenomen? Wydaje się, że w wierności samemu życiu. Bez względu na epokę samotność, tęsknota i cierpienie są zawsze te same i zawsze tak samo przeżywane. Zwłaszcza jeśli jest to samotność wśród ludzi, tęsknota za zwykłym ciepłem drugiego człowieka i cierpienie wynikające z odtrącenia przez innych. Czy działo się to dawno temu, czy działo się wczoraj – trauma odrzucenia pozostaje ta sama, a lekcja miłości do odrobienia. Jane Eyre ukazała tę drogę nie tylko jako możliwą do przezwyciężenia, ale pewną, przykładem własnej osoby ręcząc, że sprawiedliwość istnieje, a cierpienie zostaje wynagrodzone. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; z angielskiego przełożyła Teresa Świderska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2009]. - 556, [2]strony ; 20 cm.

(Klasyka Romansu - Oxford Educational)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855) Świderska Teresa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jane Eyre (postać fikcyjna) Kobieta Sieroty Osoby z zaburzeniami psychicznymi Guwernantki i guwernerzy Samotność Cierpienie Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Najsłynniejsza powieść Charlotte Brontë, która przyniosła jej międzynarodową sławę. Historia młodej dziewczyny, która po stracie obojga rodziców, trafia do domu brata swojej matki. Nie potrafi jednak obudzić uczuć u ciotki, która - gdy tylko nadarza się okazja - pozbywa się dziewczynki, wysyłając ją do szkoły dla sierot, słynącej z surowego rygoru. Jane jednak udaje się przeżyć, zdobywa wykształcenie i wreszcie znajduje pracę jako guwernantka, w domu Edwarda Rochestera, samotnie wychowującego przysposobioną córkę. Wydawałoby się, że tu wreszcie znajdzie prawdziwe szczęście. Jednak los upomni się zadośćuczynienia za winy z przeszłości jej ukochanego pana. Jane nocą ucieka szukać swojej własnej drogi… Jane Eyre to powieść, o której wnet po jej opublikowaniu gazety angielskie pisały codziennie, do tego - niemal w samych superlatywach, a taki publiczny zachwyt nie zdarza się często. Książka Charlotte Brontë porwała tłumy i nadal pozostaje powieścią kultową. W czym tkwi jej fenomen? Wydaje się, że w wierności samemu życiu. Bez względu na epokę samotność, tęsknota i cierpienie są zawsze te same i zawsze tak samo przeżywane. Zwłaszcza jeśli jest to samotność wśród ludzi, tęsknota za zwykłym ciepłem drugiego człowieka i cierpienie wynikające z odtrącenia przez innych. Czy działo się to dawno temu, czy działo się wczoraj - trauma odrzucenia pozostaje ta sama, a lekcja miłości do odrobienia. Jane Eyre ukazała tę drogę nie tylko jako możliwą do przezwyciężenia, ale pewną, przykładem własnej osoby ręcząc, że sprawiedliwość istnieje, a cierpienie zostaje wynagrodzone. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne losy Jane Eyre. T.1-2 / Charlotte Brontë ; przekłożyła Teresa Świderska. - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 278, [2] strony + 301, [3] strony ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa PIW.)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855) Świderska Teresa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chorzy psychicznie Guwernantki i guwernerzy Kobieta Ojcowie i córki Sieroty Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Powieść, zaliczana do szczytowych osiągnięć literackich epoki wiktoriańskiej, opowiada o losach ubogiej dziewczyny, która zmaga się z ograniczeniami narzuconymi przez płeć i pochodzenie, oraz o trudnej, na pozór niemożliwej do spełnienia miłości. Ta doskonale napisana książka, odznaczająca się zarówno przenikliwością psychologiczną, jak i siłą wyrazu, do dziś pozostaje dziełem niezwykle oryginalnym. Autorka, Charlotte Brontë, kreśląc obraz wielkiej namiętności, nie odwołuje się - co rzadkie w ówczesnej literaturze - do zasad moralnych i nie utożsamia ich z konwenansami, lecz kładzie nacisk na przymioty serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rob Roy / Walter Scott ; [z jęz. ang przeł.] Teresa Świderska ; [przekł. oprac. i uzup. na podst. oryg.] Stefan Garczyński ; wstęp Zdzisław Ryłko. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1968. - 446, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter. Świderska Teresa. Garczyński Stefan. Ryłko Zdzisław.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska Powieść historyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rob Roy / Walter Scott ; [z jęz. ang przeł.] Teresa Świderska ; [przekł. oprac. i uzup. na podst. oryg.] Stefan Garczyński ; wstęp Zdzisław Ryłko. - [Wyd. 7]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1974 dr. - 458, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Scott Walter. Świderska Teresa. Garczyński Stefan. Ryłko Zdzisław.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska Powieść historyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T. 1 / Walter Scott ; [przekł.] Teresa Świderska ; [oprac. na podst. 3 wyd. oryg. z 1830 r.] Zygmunt Glinka. - Wyd. 7. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 265, [7] s. ; 16 cm.

Autor

Scott Walter. Świderska Teresa. Glinka Zygmunt.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska Powieść historyczna angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T. 2 / Walter Scott ; [przekł.] Teresa Świderska ; [oprac. na podst. 3 wyd. oryg. z 1830 r.] Zygmunt Glinka. - Wyd. 7. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 350, [2] s. ; 16 cm.

Autor

Scott Walter. Świderska Teresa. Glinka Zygmunt.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska Powieść historyczna angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T.1 / Walter Scott ; [przekł.] Teresa Świderska ; [ oprac. na podstawie oryg.] Zygmunt Glinka. - [Wyd.6]. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1984. - 266, [4] s ; 17 cm.

Autor

Scott Walter. Świderska Teresa. Glinka Zygmunt.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Waverley czyli Sześćdziesiąt lat temu. T.2 / Walter Scott ; [przekł.] Teresa Świderska ; [ oprac. na podstawie oryg.] Zygmunt Glinka. - [Wyd.6]. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1984. - 347, [5] s. ; 17 cm.

Autor

Scott Walter. Świderska Teresa. Glinka Zygmunt.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)

Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)