á
â
ă
ä
ç
č
ď
đ
é
ë
ě
í
î
ľ
ĺ
ň
ô
ő
ö
ŕ
ř
ş
š
ţ
ť
ů
ú
ű
ü
ý
ž
®
€
ß
Á
Â
Ă
Ä
Ç
Č
Ď
Đ
É
Ë
Ě
Í
Î
Ľ
Ĺ
Ň
Ô
Ő
Ö
Ŕ
Ř
Ş
Š
Ţ
Ť
Ů
Ú
Ű
Ü
Ý
Ž
©
§
µ
Zeba jest szesnastoletnią muzułmanką mieszkającą w Londynie. Jedyne dziecko swoich kochających rodziców, uczęszcza do szkoły, spotyka się z przyjaciółką. Wiedzie życie z pozoru zwykłej nastolatki i nie w głowie jej chłopcy, a tym bardziej małżeństwo.
Kiedy rodzice proponują wakacyjny wyjazd do rodzinnego Pakistanu, (...) dziewczyna nie przypuszcza, że to bilet w jedną stronę i cieszy się z podróży.
Na miejscu przeżywa szok, nie tylko kulturowy ale również co do warunków bytowych w jakich żyją tu ludzie.
Nastolatka buntuje się przeciwko brutalnemu światu w jakim miałaby żyć, gdzie rządzą mężczyźni, a kobieta nie ma prawa głosu. Przeraża ją perspektywa stania u boku męża, którego widziała raz w życiu, bycia posłuszną i zawsze w jego cieniu.
Nie rozumie co stało się z jej rodzicami, że nagle odwrócili się i zmienili swój stosunek do niej. Dlaczego ojciec z kochającego opiekuna przemienił się w tyrana, mówiącego tylko o honorze, niepatrzącego na uczucia i marzenia córki.
Jedyna osoba, która stoi po stronie dziewczyny, to ciepła, troskliwa i życzliwa babcia. Pozwala wnuczce zamieszkać u siebie do dnia zaręczyn, aby na spokojnie przemyślała swoje zamążpójście. Jako jedyna kobieta w wiosce staruszka jest szanowana, a mieszkańcy często proszą ją o radę i zgadzają się z jej zdaniem.
Główna bohaterka wykreowana została w taki sposób, że lubimy ją od samego początku. Przezywamy razem los nastolatki pełną emocji, poruszającą i chwytającą za serce.
Lekturę czyta się łatwo, a sama opowieść wciąga nie pozwalając się oderwać choćby na chwilę.
Wydawać by się mogło, że dzień ślubu, ten jedyny w życiu, wyczekiwany i wymarzony powinien być pełen miłości i szczęścia. Niestety nie wszystkim jest dane przeżyć go w ten sposób.
Historia, która nie powinna się wydarzyć jest często propagowana przez rodziny w islamskiej kulturze.
Książka na długo pozostanie w mojej pamięci.