Bajki i baśnie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(234)
Forma i typ
Książki
(207)
Proza
(203)
Audiobooki
(30)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Poezja
(10)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(6)
Publikacje naukowe
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Muzyka
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(212)
wypożyczone
(52)
nieokreślona
(10)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży (ul. Akademicka 10)
(28)
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
(78)
Czytelnia i DZR - wypożyczalnia (ul. Akademicka 10)
(5)
Czytelnia i Dział Zbiorów Regionalnych (ul. Akademicka 10)
(1)
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
(76)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2 (ul. Krakowska 75)
(17)
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
(14)
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
(56)
Pokaż mniej ...
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(25)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(12)
Baynes Pauline (1922- )
(11)
Grimm Jacob (1785-1863)
(11)
Lewis C. S. (1898-1963)
(11)
Pokaż więcej ...
Polkowski Andrzej (1922-1979)
(11)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(9)
Perrault Charles (1628-1703)
(9)
Michałowska Tamara
(7)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(7)
Busquets Carlos
(6)
Follio-Vrel Rozenn
(6)
Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii
(6)
Matusik-Dyjak Anna
(6)
Skwark Dorota
(6)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(6)
Étienne Laetitia (1982- )
(6)
Januszewska Hanna (1905-1980)
(5)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(5)
Strzeszewska Arleta
(5)
Stuhr Jerzy (1947- )
(5)
Bonilla Rocio (1970- )
(4)
Cabrera Alèix
(4)
Cedro Adam
(4)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(4)
Sakra-Kubicka Agnieszka
(4)
Sojka Maciej
(4)
Szal Marek
(4)
Wiśniewska Natalia
(4)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa Śniegu
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Słowik
(3)
Beylin Stefania (1906-1989)
(3)
Collodi Carlo (1826-1890)
(3)
Couronne Pierre (1928-2013)
(3)
Dhiman Sanjay
(3)
Grimm Jakob Wilhelm (1752-1824‏)
(3)
Jabłońska Patrycja
(3)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(3)
Kołodziejski Paweł
(3)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(3)
Milska Anna (1909-1987)
(3)
Nowicki Artur
(3)
Safarzyńska Elżbieta (1974- )
(3)
Singh Yogesh Kumar
(3)
Wolf Tony (1930- )
(3)
Włodarczyk Barbara
(3)
Żukowski Jarosław (ilustrator)
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzikie łabędzie
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Księżniczka na ziarnku grochu
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała syrenka
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Nowe szaty cesarza
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Pasterka i kominiarczyk
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Stokrotka
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Świniopas
(2)
Azad T. R
(2)
Barrie J. M. (1860-1937)
(2)
Bocian Andrzej
(2)
Boratyński Antoni (1930-2015)
(2)
Bończyk Olga (1968- )
(2)
Brodłowicz Justyna
(2)
Błażejczyk Wojciech (1981- )
(2)
Cattaneo Piero
(2)
Czarkowska Iwona (1970- )
(2)
Dmowska Katarzyna
(2)
Dobkiewiczowa Kornelia (1912-1990)
(2)
Dąbrowska Magdalena
(2)
Fabianowska Małgorzata
(2)
Foremniak Małgorzata (1967- )
(2)
Gajda Oliwia
(2)
Gasińska Małgorzata
(2)
Guerra Carmen
(2)
Jaworowski Mariusz Arno
(2)
Jędraszek-Drzazga Izabela
(2)
Kar Sushanta
(2)
Kieś-Kokocińska Katarzyna
(2)
Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750-1807)
(2)
Kozyra Maria
(2)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887). O królewnie czarodziejce
(2)
Krynicka Iwona
(2)
Krynicka Iwona. Bajki na poziomie
(2)
Kureel Manoj
(2)
Lange Pamela
(2)
Lem Stanisław (1921-2006)
(2)
Leśmian Bolesław (1877-1937)
(2)
Madeja Izabela
(2)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(2)
Morawska Małgorzata
(2)
Neogi Santosh Gopal
(2)
Noskowski Władysław (1841-1881)
(2)
Peszek Jan (1944- )
(2)
Pilecka Małgorzata (literatura dla dzieci)
(2)
Podgórska Anna (pedagog)
(2)
Prętnicka Katarzyna
(2)
Różczka Magdalena (1978- )
(2)
Sawicki Stanisław
(2)
Shastri Suraj
(2)
Siewak-Sojka Zofia
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(130)
2000 - 2009
(46)
1990 - 1999
(31)
1980 - 1989
(11)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(4)
1910 - 1919
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(94)
1901-2000
(51)
1945-1989
(30)
1801-1900
(16)
1989-2000
(8)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(3)
1918-1939
(3)
1701-1800
(2)
1901-1914
(2)
1939-1945
(2)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(225)
Ukraina
(5)
Język
polski
(224)
ukraiński
(5)
nieznany (ol)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(198)
6-8 lat
(160)
0-5 lat
(126)
9-13 lat
(60)
Młodzież
(20)
Pokaż więcej ...
Szkoły podstawowe
(9)
14-17 lat
(5)
Rodzice
(4)
Klasa 1.
(2)
Terapeuci
(2)
Biblioterapeuci
(1)
Chłopcy
(1)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Nauczyciele przedszkoli
(1)
Nauczyciele szkół podstawowych
(1)
Pedagodzy
(1)
Przedszkola
(1)
Psycholodzy
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Szkoły średnie
(1)
Terapeuci pedagogiczni
(1)
Wychowawcy małych dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(86)
Literatura francuska
(24)
Literatura angielska
(22)
Literatura duńska
(17)
Literatura niemiecka
(11)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(8)
Literatura włoska
(8)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura ukraińska
(5)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura arabska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura japońska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Zwierzęta
(44)
Magia
(32)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(31)
Przyjaźń
(24)
Dzieci
(20)
Pokaż więcej ...
Książęta i księżne
(18)
Stworzenia fantastyczne
(18)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(17)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(12)
Śpiąca Królewna (postać fikcyjna)
(12)
Kot w butach (postać fikcyjna)
(11)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(10)
Walka
(10)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(9)
Krasnoludki
(9)
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
(9)
Pomaganie
(9)
Przedmioty magiczne
(9)
Czarownice i czarownicy
(8)
Ludzie a zwierzęta
(8)
Boże Narodzenie
(7)
Dziewczęta
(7)
Koty
(7)
Las
(7)
Mała Syrena (postać fikcyjna)
(7)
Miłość
(7)
Tomcio Paluch (postać fikcyjna)
(7)
Zamki i pałace
(7)
Zabawa
(6)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(5)
Calineczka (postać fikcyjna)
(5)
Człowiek
(5)
Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne)
(5)
Królowa Śniegu (postać fikcyjna)
(5)
Macochy i pasierbice
(5)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(5)
Postacie fikcyjne
(5)
Władcy
(5)
Aladyn (postać fikcyjna)
(4)
Bajki i baśnie
(4)
Bajkoterapia
(4)
Psy
(4)
Ubóstwo
(4)
Uczucia
(4)
Chciwość
(3)
Duchy
(3)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Księżniczka na ziarnku grochu (postać fikcyjna)
(3)
Kłamstwo
(3)
Lęk
(3)
Marzenia
(3)
Myszy
(3)
Parki i ogrody
(3)
Poszukiwanie skarbów
(3)
Prezenty
(3)
Przyroda
(3)
Rodzeństwo
(3)
Roszpunka (postać fikcyjna)
(3)
Spełnianie życzeń
(3)
Tradycja
(3)
Trudne sytuacje życiowe
(3)
Wilk
(3)
Władza
(3)
Zaklęcia i czary
(3)
Zazdrość
(3)
Zło
(3)
Bogactwo
(2)
Czarodzieje
(2)
Dinozaury
(2)
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)
(2)
Dżinny
(2)
Dżungle i lasy deszczowe
(2)
Humor
(2)
Inność
(2)
Jeż
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Kuce
(2)
Matki i córki
(2)
Miasta
(2)
Morza
(2)
Mowgli (postać fikcyjna)
(2)
Niedźwiedzie
(2)
Nieposłuszeństwo
(2)
Obyczaje i zwyczaje
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Pinokio (postać fikcyjna)
(2)
Piraci
(2)
Popiel (postać legendarna)
(2)
Roboty i manipulatory
(2)
Rodzina
(2)
Rośliny
(2)
Rycerze
(2)
Sen
(2)
Tajemnica
(2)
Taniec
(2)
Wyprawy i ekspedycje
(2)
Wyspy
(2)
Zabawki
(2)
Złotowłosa (postać fikcyjna)
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Bajki
(1)
Contes de ma mère l'oye
(1)
Eventyr og historier
(1)
Satyry
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Narnia (kraina fikcyjna)
(11)
Polska
(4)
Azja
(1)
Beskidy (góry)
(1)
Bliski Wschód
(1)
Pokaż więcej ...
Daleki Wschód
(1)
Dolny Śląsk
(1)
Europa Wschodnia
(1)
Francja
(1)
Góry Sowie
(1)
Hiszpania
(1)
Indonezja
(1)
Japonia
(1)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Kraje bałkańskie
(1)
Kruszwica (woj. kujawsko-pomorskie, pow. inowrocławski, gm. Kruszwica)
(1)
Malezja
(1)
Mazury
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Opole (woj. opolskie ; okolice)
(1)
Warmia
(1)
Wieliczka (woj. małopolskie)
(1)
Wietnam
(1)
Śląsk
(1)
Świat
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(14053)
Powieść obyczajowa
(8463)
Literatura dla dzieci
(3298)
Kryminał
(2930)
Opracowanie
(1782)
Bajki i baśnie
(234)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(1706)
Romans
(1700)
Thriller
(1676)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1572)
Sensacja
(1514)
Powieść przygodowa
(1360)
Literatura dla młodzieży
(1321)
Wiersze
(1225)
Powieść historyczna
(1197)
Pamiętniki i wspomnienia
(1020)
Biografia
(984)
Opowiadania i nowele
(942)
Wydawnictwa popularne
(938)
Książki dla małych dzieci
(842)
Powieść psychologiczna
(821)
Podręcznik
(741)
Poradnik
(730)
Książka obrazkowa
(723)
Fantastyka
(649)
Fantasy
(600)
Opowiadania i nowele przygodowe
(555)
Saga rodzinna
(474)
Reportaż
(444)
Monografia
(382)
Antologia
(339)
Powieść biograficzna
(300)
Romans historyczny
(292)
Publicystyka
(228)
Praca zbiorowa
(204)
Komiks przygodowy
(201)
Wywiad dziennikarski
(201)
Materiały pomocnicze
(198)
Science fiction
(196)
Przewodnik turystyczny
(190)
Lektura z opracowaniem
(186)
Komiks
(183)
Rozważania i rozmyślania religijne
(164)
Encyklopedia
(148)
Horror
(140)
Relacja z podróży
(139)
Esej
(135)
Powieść erotyczna
(127)
Autobiografia
(110)
Adaptacja literacka
(105)
Książka zabawka
(104)
Publikacje dla dzieci
(91)
Analiza i interpretacja
(72)
Legendy i podania
(70)
Album
(69)
Dramat (gatunek literacki)
(67)
Dystopia
(66)
Literatura podróżnicza
(61)
Przepisy kulinarne
(61)
Gry i zabawy umysłowe
(59)
Powieść autobiograficzna
(59)
Komedia
(58)
Powieść podróżnicza
(56)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(53)
Opowiadania i nowele biograficzne
(52)
Powieść polityczna
(50)
Felieton
(47)
Western
(45)
Materiały konferencyjne
(43)
Raport z badań
(41)
Poezja
(40)
Powieść grozy
(40)
Opowiadania i nowele historyczne
(36)
Wywiad rzeka
(36)
Książka kucharska
(35)
Książka interaktywna
(34)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(33)
Wydawnictwo źródłowe
(33)
Poradniki
(32)
Świadectwa wiary
(32)
Satyra
(31)
Reprint
(30)
Reportaż fabularny
(29)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(29)
Słownik biograficzny
(28)
Gry komputerowe
(27)
Listy
(27)
Słownik
(27)
Poradniki i przewodniki
(24)
Literatura polska
(23)
Ćwiczenia i zadania
(23)
Źródła historyczne
(23)
Rymowanki
(22)
Dzienniki
(20)
Epos
(20)
Aforyzmy
(19)
Atlas
(19)
Publikacje religijne
(19)
Powieść marynistyczna
(18)
Kompendia i repetytoria
(17)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(8)
Edukacja i pedagogika
(6)
Psychologia
(3)
Rozwój osobisty
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
234 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
To i owo o chochlikach / ilustracje C. Busquets, tekst Joëlle Barnabé ; przekład Barbara Kościuszko ; redakcjaZofia Siewak-Sojka. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [1994]. - [2], 64 strony : ilustracje kolorowe; 26 cm.
Autor
Busquets Carlos Barnabé Joëlle Kościuszko Barbara Siewak-Sojka Zofia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Gdy kiedyś , gdy chodziliście po lesie, zatrzymaliście się nagle, ponieważ gałązka tak dziwnie zadrżała, choć nie było wiatru ani nie siedział na niej ptak? Pewnie zastanawialiście się, co to takiego. Oczywiście to był chochlik.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miś-cyrkowiec / [ilustracje Carlos Busquets ; tekst polski Wioletta Święcińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2011 - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Opowieści o Zwierzętach)
Autor
Busquets Carlos (1963- ). Święcińska Wioletta. .
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Zwierzęta Niedźwiedzie Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Bajki i baśnie
Bohaterowie przeżywają wspólnie różne przygody, czasem niebezpieczne, ale dzięki wzajemnej sympatii i trosce wszystko dobrze się kończy. Bajki są napisane językiem dostosowanym do najmłodszych czytelników i pięknie, kolorowo zilustrowane.[opis wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Amelka i jej pies / Aleix Cabrera ; [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 x 24 cm.
Autor
Cabrera Alèix Bonilla Rocio (1970- ) Wiśniewska Natalia
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Psy
Gatunek
Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Była sobie księżniczka, która dostała w prezencie psa. Szczeniak gryzł, ślinił i tarmosił wszystko, co wpadło mu w zęby. Nie robił wyjątku nawet dla balowych sukien i eleganckich pantofelków. Pewnego dnia doprowadzona na skraj rozpaczy księżniczka postanawia pozbyć się kłopotliwego czworonoga…
Seria "Księżniczki kochają zwierzęta" to cztery mądre bajki na różne tematy: o skromności i poszukiwaniu umiaru, o wierności i byciu odpowiedzialnym, o wspólnym przekraczaniu granic i o tym, że się różnimy i to wcale nie jest takie złe. Dla księżniczek i nie tylko. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-93 0/KO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Julka i jej kucyk / Aleix Cabrera ; [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 x 24 cm.
Autor
Cabrera Alèix Bonilla Rocio (1970- ) Wiśniewska Natalia
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Kuce
Gatunek
Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Była sobie księżniczka, która mieszkała na maleńkiej wysepce. Marzyła o dalekich podróżach i kucyku. Na jego grzbiecie mogłaby przemierzać odległe krainy wzdłuż i wszerz. Ale jak tu podróżować, skoro dookoła tylko woda? I czy na wyspie znajdzie się jeszcze miejsce dla konia? Z ledwością mieści się tu jedna rodzina.
Seria "Księżniczki kochają zwierzęta" to cztery mądre bajki na różne tematy: o skromności i poszukiwaniu umiaru, o wierności i byciu odpowiedzialnym, o wspólnym przekraczaniu granic i o tym, że się różnimy i to wcale nie jest takie złe. Dla księżniczek i nie tylko. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-93 0/KO (1 egz.)
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Lena i jej chomik / Aleix Cabrera ; [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 x 24 cm.
Autor
Cabrera Alèix Bonilla Rocio (1970- ) Wiśniewska Natalia
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Chomiki
Gatunek
Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Była sobie księżniczka, która bała się zasnąć sama. Przerażały ją trzaskające okiennice, wiatr hulający w komnacie, zgrzytające drzwi komody i skrzypiąca podłoga. Kto jest najlepszym towarzyszem cierpiących na bezsenność księżniczek? Chomik! Albo lepiej cztery. Nie! Trzydzieści. A może to już ciut za dużo…?
Seria "Księżniczki kochają zwierzęta" to cztery mądre bajki na różne tematy: o skromności i poszukiwaniu umiaru, o wierności i byciu odpowiedzialnym, o wspólnym przekraczaniu granic i o tym, że się różnimy i to wcale nie jest takie złe. Dla księżniczek i nie tylko. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-93 0/KO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka Zosia i jej kot / Aleix Cabrera, [ilustracje] Rocio Bonilla ; [przekład Natalia Wiśniewska]. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 x 24 cm.
Autor
Cabrera Alèix Bonilla Rocio (1970- ) Wiśniewska Natalia
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Koty
Gatunek
Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Była sobie księżniczka inna niż wszystkie. Uwielbiała chodzić po drzewach, nie nosiła modnych sukienek i butów na obcasie, rzadko znajdowała czas na umycie zębów… I w ogóle miała w nosie dworską etykietę. Czy pojawienie się w jej życiu dostojnej, pełnej gracji kotki coś zmieni?
Seria "Księżniczki kochają zwierzęta" to cztery mądre bajki na różne tematy: o skromności i poszukiwaniu umiaru, o wierności i byciu odpowiedzialnym, o wspólnym przekraczaniu granic i o tym, że się różnimy i to wcale nie jest takie złe. Dla księżniczek i nie tylko. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-93 0/KO (1 egz.)
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; ilustracje Fran Parreño ; tłumaczenie Maciej Słomczyński. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 237, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Parreño Fran Słomczyński Maciej (1920-1998)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Magia Królik Sen Humor Koty Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka Bajki i baśnie
Ta pięknie zilustrowana przez Fran Parreno książka jest kompletną, pełną wersją słynnego utworu Lewisa Carrolla. Przeczytaj o przygodach Alicji, jej spotkaniach z dziwnymi i tajemniczymi postaciami z Krainy Czarów- Kotem z Cheshire, Białym Królikiem, Marcowym Zającem czy Królową Kier. [opis z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga dżungli / na podstawie dzieła Rudyarda Kiplinga, ilustracje Pierre Couronne ; [przekład z adaptacji francuzkojęzycznej Adam Cedro]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 1996. - [20] stron: ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Bajki Nad Bajkami)
Autor
Cedro Adam Couronne Pierre (1928-2013) Kipling Rudyard (1865-1936)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Mowgli (postać fikcyjna) Dżungle i lasy deszczowe Zwierzęta
Gatunek
Bajki i baśnie Adaptacja literacka Publikacja bogato ilustrowana
Niezwykła historia dziecka wykarmionego przez wilki i wychowanego w puszczy przez zwierzęta. Chłopiec, Mowgli, powraca do ludzi dopiero w wieku młodzieńczym, żegnany z żalem przez zwierzęta. Wiedza zdobyta wśród zwierząt w dżungli może się przydać Mowgliemu wśród ludzi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilk i siedem koźlątek / adaptacja Karine Laurent ; [przekład francuskojęzycznej adaptacji Adam Cedro]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright 1996. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Bajki Babuni)
Autor
Cedro Adam Laurent Karine
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Pewnego dnia Mama-Koza powiedziała do siedmiu koźlątek: Wychodzę po zakupy. A wy strzeżcie się wilka i pod żadnym pozorem nie otwierajcie mu drzwi! Czy koźlątka posłuchały Mamy-Kozy? Przeczytaj!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki na Boże Narodzenie / [tekst Aniela Cholewińska-Szkolik ; ilustracje Monika Suska]. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2016. - 107, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Bajki o...)
Autor
Cholewińska-Szkolik Aniela Suska Monika
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Boże Narodzenie
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana
"Bajki na Boże Narodzenie" to zbiór krótkich opowiadań na dobranoc. Te bajki to zwięźle opisane, ciekawe przygody sympatycznych bliźniaków, Zosi i Stasia, które razem z rodzicami najpierw przygotowują się do świąt, a potem wspólnie celebrują ten magiczny czas. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedem księżniczek / Smiljana Čoh ; przełożyła Adrianna Zabrzewska. - Wydanie I. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2018. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Čoh Smiljana (1981- ) Zabrzewska Adrianna (1989- )
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura chorwacka
Temat
Relacje międzyludzkie Rodzeństwo Uczucia
Gatunek
Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Jak siostra z siostrą, czyli czasem słońce, czasem deszcz… Dawno, dawno temu żyło sobie siedem sióstr - księżniczek, które robiły wszystko razem, od jazdy konnej przez skoki w stosy liści w królewskim ogrodzie, aż po urządzanie fantastycznych imprez, na których dobrze się bawiły. Ale pewnego dnia księżniczki strasznie się pokłóciły. W zamku, pełnym do tej pory ich radosnego gwaru i śmiechu rozbrzmiewały teraz gniewne głosy. Czy siostry kiedykolwiek znajdą sposób na wypełnienie swego królestwa na powrót odgłosami śmiechu i zabawą? Współczesne dziewczynki marzące o tym, by być księżniczkami znajdą w tej optymistycznej bajce historię rodzącej się rywalizacji, ale także, a to chyba znacznie ważniejsze - bezwarunkowej siostrzanej miłości. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.163.42-93 0/KO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pinokio / Carlo Collodi ; przełożyła Dorota Swat-Neglie ; ilustracje Jakub Kuźma. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo "Kama", [b.r.w.]. - 128 stron: ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Collodi Carlo (1826-1890) Swat-Neglie Dorota Kuźma Jakub
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Pinokio (postać fikcyjna) Ojcowie i synowie Nieposłuszeństwo Kłamstwo Pacynki
Gatunek
Bajki i baśnie Powieść przygodowa Literatura dla dzieci
Pajacyk o imieniu Pinokio, mimo że jest z drewna, umie mówić i poruszać się, odczuwa ludzkie słabości, a kiedy kłamie, wydłuża mu się nos. W nagrodę za przemianę wewnętrzną, po dramatycznych przygodach, staje się prawdziwym człowiekiem. Postać stworzona prawie półtora wieku temu przez Collodiego do dziś uczy i bawi miliony młodych czytelników na całym świecie. Wielokrotnie też, ze względu na walory literackie i propagowane w utworze wartości uniwersalne trafiła na deski teatralne i na ekrany kin. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarbiec baśni świata / [tekst Louise Coulthard ; tekst polski Piotr Rowicki ; ilustracje Melissa Webb, Anton Petrov, Omar Aranda, Suzie Byrne, Mirela Tufan, Dean Jones]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, copyright 2011. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Coulthard Louise Rowicki Piotr (1975- ) Webb Melissa Petrov Anton Aranda Omar Byrne Suzie TufanMirela Jones Dean
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Kot w butach (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Tomcio Paluch (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana Antologia
Baśnie opowiadano sobie od wieków. Pod wpływem owych niezwykłych opowieści - jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki - rozbudzała się dziecięca wyobraźnia. Oto prawdziwy skarbiec najwspanialszych baśni z całego świata, znanych i lubianych przez wszystkie dzieci. Znajdziecie w nim niezwykłe opowieści: Kot w butach, Mała syrenka, Dzielny krawczyk, Cudowna lampa Aladyna, Tomcio Paluch, Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków, Muzykanci z Bremy, Piękna i Bestia. Duża, piękna książka, bardzo bogato ilustrowana przez sześciu rysowników utrzymana jest w tradycyjnej konwencji ilustracji bajkowych. Każda strona książki przypomina oprawiony w ramki odrębny obraz. Wygląd okładki ze złotymi ornamentami obiecuje niecodzienne spotkanie z bajką. Czytanie dzieciom baśni to wspaniały pomysł nie tylko na wspólne spędzanie czasu. To także okazja do poznania i pokochania historii, które nasi przodkowie opowiadali swoim córkom i synom. Dzięki entuzjastom, którzy przyczynili się do zebrania i spisania bajek, możemy się cieszyć lekturą tylu wspaniałych opowieści, lubianych nie tylko przez dzieci, lecz także przez dorosłych. Książka ta może stanowić wyjątkowy i piękny prezent.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alicja w Krainie Czarów / na podstawie dzieła Lewisa Carrolla, ilustracje Pierre Couronne, przekład francuskojęzycznej adaptacji Adam Cedro. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, copyright1995. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Bajki nad Bajkami)
Autor
Couronne Pierre (1928-2013) Cedro Adam
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Bajki i baśnie Adaptacja literacka
Bohaterką jest mała dziewczynka, która podążając za białym królikiem trafia do tytułowej krainy czarów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lampa Alladyna i inne baśnie / ilustracje Tomasz Pląskowski ; [wybór i opracowanie Iwona Czarkowska, Anna Willman]. - Wydanie I. - Warszawa : Damidos, 2015. - 76, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Klasyka Baśni)
(Damidos Bajki)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ) Pląskowski Tomasz Willman Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Postacie fikcyjne Magia
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele przygodowe Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana
Książka zawiera najpiękniejsze baśnie z różnych stron świata. Są wśród nich zarówno te, które pamiętamy z dzieciństwa – Królowa Śniegu, Kot w butach, Konik Garbusek, Lampa Alladyna, jak i te mniej znane – Zamek Soria Moria, O królewiczu zaklętym w jelenia, czy Królewna z zamku Halvor. Fascynujące baśniowe opowieści wzbogacają piękne, nastrojowe, pobudzające wyobraźnię ilustracje Tomasza Pląskowskiego. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Sportowa 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Reksio / [opowiadania Iwona Czarkowska, Małgorzata Sikorska-Miszczuk]. - Warszawa : Twoje Media, 2005. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Bajeczki dla Synka i Córeczki ; nr 2)
Autor
Czarkowska Iwona (1970- ) Sikorska-Miszczuk Małgorzata (1964- ) Marszałek Lechosław (1922-1991)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Reksio (postać fikcyjna) Psy Zwierzęta Gospodarstwo domowe
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci
Bogato ilustrowana książka opowiadająca o przygodach i perypetiach psa Reksia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (ul. Cmentarna 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aladyn / [opracowanie redakcyjne: Małgorzata Pilecka, Maria Kozyra ; autor pomysłu: Sanjay Dhiman ; ilustracje: Chandra Prakash Dubey, Yogesh Kumar Singh, Manoj Kureel, Santosh Gopal Neogi, Babu Kuttan E. V, Sijoy Thomas, Madan Lal, Pankaj, Sushanta Kar, Suraj Shastri, Akhil P. Lal, T. R. Azad, Deepak Dayal Dubey, Sunil Kumar, Siddharth Sharma, Ravi Kant, Yash Pal & Suman Dubey]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "ARTI" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2014. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Bajki Klasyczne)
Autor
Dhiman Sanjay Pilecka Małgorzata (literatura dla dzieci) Kozyra Maria Dubey Chandra Prakash Singh Yogesh Kumar Kureel Manoj Neogi Santosh Gopal Kuttan Babu E. V. Thomas Sijoy Lal Madan Pankaj Kar Sushanta Lal Akhil P. Azad T. R. Dubey Deepak Dayal Kumar Sunil Sharma Siddharth Pal Yash Dubey Suman
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Aladyn (postać fikcyjna) Dżinn Czarownice i czarownicy
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura dla dzieci
Główny bohater, Aladyn, jest młodym synem krawca, którym po śmierci ojca zajmowała się matka. Pewnego dnia odwiedził go nieznajomy cudzoziemiec z zachodniej Afryki, który podał się za brata zmarłego ojca. Choć ani Aladyn, ani jego matka nie wiedzieli nic o jego istnieniu, to jednak uwierzyli, że jest on stryjem Aladyna. Tak naprawdę nieznajomy ten był to zły czarnoksiężnik, który pragnął wykorzystać Aladyna do swoich celów. Czarnoksiężnik dowiedział się dawno temu o istnieniu magicznej lampy oliwnej. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dzieci Bibliolandia (ul. Akademicka 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopciuszek / [tekst Franca Diena, Charles Perrault ; ilustracje Emilian Stankev ; przekład z języka włoskiego Małgorzata Andrzejewska]. - Warszawa : Muza, 1998 - 31, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.
Autor
Diena Franca Andrzejewska Małgorzata (tłumacz) Stankev Emilian.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Kopciuszek (postać fikcyjna) Książęta i księżne Wróżki (stworzenia fantastyczne) Tajemnica
Gatunek
Bajki i baśnie Adaptacja literacka
Barwnie ilustrowana adaptacja baśni Charlesa Perrault.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miedziana lampa : baśnie i opowieści o śląskim skarbniku / Kornelia Dobkiewiczowa ; ilustrował Antoni Boratyński. - Wydanie piąte. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 156, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Dobkiewiczowa Kornelia (1912-1990) Boratyński Antoni (1930-2015)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Skarbnik (postać legendarna) Stworzenia fantastyczne Duchy Górnicy Tradycja Śląsk
Gatunek
Bajki i baśnie Legendy i podania Literatura dla dzieci
Lęk przed czyhającymi na górników pod ziemią niebezpieczeństwami od wieków pobudzał wyobraźnię. Tak właśnie powstały opowieści o duchach, niezwykłych złotorogich jeleniach i Skarbniku władcy i strażniku podziemnego świata. Miedziana lampa , którą napisała Kornelia Dobkiewiczowa to zbiór baśni i legend o Śląskim Skarbniku uważanym za opiekuna górników. Na końcu książki znajdują się objaśnienia wyrazów trudniejszych i gwarowych. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztolnia w Sowich Górach : baśnie i opowieści z ziemi opolskiej, Beskidów i Dolnego Śląska / Kornelia Dobkiewiczowa ; [ilustrowała Maria Orłowska-Gabryś]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1978. - 156, [4] stron, [8] kart tablic : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Dobkiewiczowa Kornelia (1912-1990) Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Tradycja Stworzenia fantastyczne Dolny Śląsk Beskidy (góry) Opole (woj. opolskie ; okolice) Góry Sowie
Gatunek
Bajki i baśnie Legendy i podania Literatura dla dzieci
Baśnie dolnych regionów Polski o wodnikach, złych gospodarzach, zdrajcach, leniach, smokach i wielu innych stworzeniach w które niegdyś ludzie wierzyli bajając przy ogniskach i wieczorem w domach. Przedstawiony jest w nich świat fantastyczny ze stworzeniami pochodzącymi ze słowiańskiej mitologii, jak i bardzo realne ludzkie uczucia, namiętności i rozterki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Bojanowskiego 18)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej